創世記 11:27 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁷ テラの系図は次のとおりである。テラはアブラム、ナホルおよびハランを生み、ハランはロトを生んだ。

Colloquial Japanese (1955)

²⁷ テラの系図は次のとおりである。テラはアブラム、ナホルおよびハランを生み、ハランはロトを生んだ。

リビングバイブル

²⁷ ハランにはロトという息子が生まれました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁷ テラの系図は次のとおりである。テラにはアブラム、ナホル、ハランが生まれた。ハランにはロトが生まれた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁷ これは、テラの家系の中で起きた記録である・・・ テラはアブラム、ナホル、ハランの父であり、ハランはロトの父である。

聖書 口語訳

²⁷ テラの系図は次のとおりである。テラはアブラム、ナホルおよびハランを生み、ハランはロトを生んだ。

創世記 11:27 相互参照

創世記 11:31

テラはその子アブラムと、ハランの子である孫ロトと、子アブラムの妻である嫁サライとを連れて、カナンの地へ行こうとカルデヤのウルを出たが、ハランに着いてそこに住んだ。

創世記 12:4

アブラムは主が言われたようにいで立った。ロトも彼と共に行った。アブラムはハランを出たとき七十五歳であった。

創世記 12:5

アブラムは妻サライと、弟の子ロトと、集めたすべての財産と、ハランで獲た人々とを携えてカナンに行こうとしていで立ち、カナンの地にきた。

創世記 14:12

またソドムに住んでいたアブラムの弟の子ロトとその財産を奪って去った。

創世記 22:20

これらの事の後、ある人がアブラハムに告げて言った、「ミルカもまたあなたの兄弟ナホルに子どもを産みました。

歴代志上 1:27

アブラムすなわちアブラハムである。

ヨシュア記 24:2

そしてヨシュアはすべての民に言った、「イスラエルの神、主は、こう仰せられる、『あなたがたの先祖たち、すなわちアブラハムの父、ナホルの父テラは、昔、ユフラテ川の向こうに住み、みな、ほかの神々に仕えていたが、

ペテロの第二の手紙 2:7

ただ、非道の者どもの放縦な行いによってなやまされていた義人ロトだけを救い出された。